Back in Paris!

De retour à Paris, on ne chôme pas! ;)
Voici les premières photos du nouveau court-métrage que nous tournons pour les concours des proverbes
*********************************************************************************
Back in Paris, there's no rest! ;)
Here the first pictures of the new movie we're shooting for the proverbs competition

Le réalisateur au travail!
The director working!

Les acteurs: moi, Jenny et Claude-Alexandre, qui avait déjà travaillé avec nous sur "Dico-tomie"...pourvu qu'on ait le même résultat avec ce film! ;)
The actors: me, Jenny and Claude-Alexandre, with whom we worked yet on "Dico-tomie"... let's hope we'll have the same result with this film! ;)

Nous avons pu tourner dans la cour de l'Institut Suédoise, un endroit très beau...mais je vous dis pas le froid!!

D'ailleurs, une fois le tournage terminé, on en a profité pour voir l'expo de la photographe Nathalia Edenmont; des images très belles et intéressantes. 

Mais l'expo se termine ce dimanche... courez la voir, si vous pouvez!

***********************************************************************

We could shoot in the Swedish Institute's courtyard, a very nice place...but you can't imagine how cold it was!!

Moreover, once the shooting over, we took the opportunity to see photographer Nathalia Edenmont's exhibition; very beautiful and interesting images.

But the exhibition is gonna end this Sunday... go see it if you can!

Et hier soir je suis allée avec un ami à une soirée d'art contemporain, où des amies artistes italiennes exposaient leur œuvre. C’était très sympa et on a pu découvrir de nouveaux artistes aussi. 

Et ça c'est moi à la soirée, en train de poser comme Mona Lisa, dans un tableau vivant! ;)

*********************************************************************************

And yesterday evening, I went with a friend to a contemporary art night, where some Italian artists friends of mine were exposing their work. It was really nice, and we could discover new artists too.

And this is me at the evening, posing like Mona Lisa, in a living painting! ;)